Verwöhnurlaub in familiärer Atmosphäre in den Verwöhnhotels an den idyllischsten Plätzen des Meraner Landes: Hotel Schwarzschmied in Lana bei Meran und Hotel St. Pankraz im Ultental.
Die Hoteliersfamilie Dissertori betreibt ihre beiden Verwöhnhotels, welche nur rund zehn km bzw. 15 Autominuten voneinander entfernt sind, mit viel Herz und Persönlichkeit. Die Lage beider Häuser, das individuelle Urlaubsangebot sowie die familiäre Gastfreundschaft stehen für individuelle Entspannung, perfekte Erholung und höchsten Genuss. Mit nur 22 bzw. 27 Zimmern (insgesamt 100 Betten) bieten die Verwöhnhotels der Familie Dissertori, geführt von den Eltern und ihren beiden Söhnen, eine ganz besondere, individuelle Art des Verwöhnurlaubes.
Einen besonderen Stellenwert wird in den beiden Südtiroler Verwöhnhotels auf eine gesunde und schmackhafte Küche mit vorwiegend regionalen Produkten von den Bauern der Umgebung und von der hoteleigenen Mariolberger Alm gelegt. Besonders stolz ist man auf den gut sortierten Weinkeller, der einige der besten italienischen Tropfen und sogar biologischen Wein aus Eigenanbaubietet. In der Bar Lounge stehen eine große Auswahl anverschiedenen Whiskysorten, Rum, Grappas und Zigarren auf der Karte.
Neben kulinarischen Köstlichkeiten bieten die Verwöhnhotels der Familie auch ein umfangreiches Wellness- und Fitness- bzw. Aktivprogramm. Das Wellness-Angebot basiert dabei, wie die Küche, auf regionalen Heilmittel. Betreute Aktiv- und Fitnessprogramme bringen die Gäste bei Waal- und Almwanderungen, Bike-Touren, Nordic Walking u.v.m. in Bewegung.
(Ent-)spannende Tage in den Verwöhnhotels des wunderschönen Meraner Landes
Das Hotel Schwarzschmied liegt in Lana, Südtirols größter Apfelgemeinde vor den Toren der berühmten Kulturstadt Meran. Der mediterrane Einfluss des Südens überzieht Lana schon frühzeitig im Jahr mit einem bunten Farb- und Blütenteppich. Die Vielzahl verschiedener Freizeit- und Wandermöglichkeiten spiegelt die Vielseitigkeit Lanas: ob Etschtal, Meraner Becken, Ultental, Vinschgau oder Passeiertal – das Angebot ist beinahe grenzenlos.
Das Ultental, in dessen erstem Ort das Hotel St. Pankraz liegt, beeindruckt durch seine Unberührtheit, eng aneinander geschmiegte Hofgruppen und den herrlichen Blick auf die Ortlergruppe. Die Burgruine Eschenlohe, die legendären Ur-Lärchen und besonders schöne Wanderziele, wie die „Drei Seen“ nahe der Falkomai Alm oder etwa die hoteleigene Mariolberger Alm, prägen die Landschaft und machen Lust auf Bewegung in der Natur.
Einchecken in den Verwöhnhotels und die Sommer-Events rund um Lana, Meran und Bozen erleben
Zur entspannten Ruhe der Verwöhnhotels und der ländlichen Idylle rings um St. Pankraz und Lana bieten die nahen Städte Meran und Bozen ein quirliges Kontrastprogramm: Hier kann man durch Laubengassen und Obstmärkte bummeln, zwischen Einkaufsstraßen und botanischen Gärten flanieren, Kultur erleben und das multikulturelle Flair am Übergang zwischen Nord und Süd genießen. Mit dem weltberühmten Schnatterpeck Altar, den Schlössern Lebenberg und Braunsberg sowie der Kirche St. Margareth als eindrucksvoller Etappe auf der „Alpinen Straße der Romanik“ sind kulturelle Highlights garantiert.
Meran verbreitet mit seinen malerischen Jugendstilvillen, den botanischen Gärten von Schloss Trauttmansdorff und dem Meraner Pferderennplatz Gründerzeitflair. Die Provinzhauptstadt Bozen zeigt sich weltoffen, beeindruckt mit dem Archäologiemuseum samt der Bronzezeit-Gletschermumie „Ötzi“ vom Hauslabjoch, den Giotto-Fresken im Dominikanerkloster-Kreuzgang und Reinhold Messners Bergmuseum „MMM Firmian“ auf Burg Sigmundskron. Maestro Claudio Abbados Musikakademie gibt in Bozen immer wieder bemerkenswerte Konzerte.
Wein und Almschmankerl – Genuss pur in den Südtiroler Verwöhnhotels
In den beiden Verwöhnhotels der Familie Dissertori wird Individualität groß geschrieben und besonderes Augenmerk auf die kulinarische Tradition gelegt. Gesunde Gaumenfreuden kommen aus frischen, vorwiegend Südtiroler Produkten auf den Tisch. Die Bauern der Umgebung liefern saisonale Produkte in Bio-Qualität, darunter auch alte Tomatensorten. Der Tag fängt gut an mit Butter, Käse und fruchtigen Marmeladen von der hoteleigenen Mariolberger Alm. Täglich stehen ein leichtes vitalpina Menü und drei Vier-Gang-Menüs zur Wahl. Auf Wunsch wird im Hotel Schwarzschmied glutenfreies Essen zubereitet –damit auch Allergiker das Urlaubsleben unbeschwert genießen können. Ein vegetarisches Menü gibt es täglich im Hotel St. Pankraz.
Dem Chef und Sommelier des Hauses, Siegfried Dissertori, liegt der Wein von typischen Südtiroler Weinreben ganz besonders am Herzen. Bei Degustationen können Gäste der Verwöhnhotels einen Einblick in die Welt des Weines gewinnen und erhalten zu jedem Essen eine passende Empfehlungen. Tipps für Weinkenner: Vernatsch und Lagrein in Bioqualität sowie Gewürztraminer aus Eigenbau. Zu den Short Stay-Angeboten im April erteilt Chefkoch Roland Zöschg seinen Gästen bei Kochkursen im Hotel Schwarzschmied eine „köstliche Lektion“.
Wellness tanken wie Kaiserin Sisi
Die Südtiroler Verwöhnhotels Schwarzschmied**** (Lana) und St. Pankraz*** (St. Pankraz) sind sehr ideenreich, wenn es um „Genuss-Pakete“ für ihre Gäste geht. Vom Hotel Schwarzschmied, das seit dem Vorjahr in neuem Glanz erstrahlt, gibt es auch in Sachen Wellness Top-News zu berichten. Neben Außenpool und Liegewiese, Sole-Whirlbecken und Wellnesswelt mit Sauna, Dampfbad und Massagen bietet das Verwöhnhotel ein abwechslungsreiches Programm für die Schönheit: Beauty-Treatments auf der Basis von EGO Naturkosmetik, Gesundheits-Bäder und das FitnessGym polieren Körper und Seele auf Hochglanz. Im Hotel Schwarzschmied fließt übrigens ausschließlich Grander-Wasser, was für eine unvergleichlich weiche Wasserqualität sorgt.
Im Hotel St. Pankraz lässt man sich mit Ausblick auf die Südtiroler Bergwelt und den sanft wiegenden Lärchen „whirlen“, massieren und verwöhnen. Auch hier kommen ausschließlich natürliche Produkte von Dr. Vitalis zur Anwendung. Für „heiße“ Gefühle sorgt die neue und großzügig ausgebaute Saunalandschaft mit Finnen-Sauna, Türkischem Dampfbad und Aroma-Erlebnisduschen. Dass in den beiden Südtiroler Verwöhnhotels die Lebensfreude zu Hause ist, beweist auch die Vielfalt aus Küche und Keller, die vorwiegend auf Südtirols köstliche und saisonale Produkte ausgerichtet ist.
